:13:38
Bom día.
:13:40
Bom día, Inspector.
:13:42
Obrigada.
:13:43
Miss Marple, quando vi
que era a senhora, pensei: 'Não'.
:13:48
Mas é.
:13:50
- Permita-me.
- Obrigada.
:13:54
Miss Marple, sabe que
se não a conhecesse tão bem,
:13:57
iria detê-la por vagabundear
com intenção?
:14:00
Vagabundear com a intenção
de quê, Inspector?
:14:04
De bisbilhotar.
:14:06
- Bisbilhotar?
- Foi o que disse, Miss Marple.
:14:09
Decerto todos em Milchester querem
saber quanto o Enderby deixou.
:14:14
A senhora devia
querer ser a primeira.
:14:17
Como o senhor está a alegar
que sou uma bisbilhoteira,
:14:22
despeço-me de si.
:14:23
Venha, Sr. Stringer.
:14:35
Miss Marple, não acha
que devia ir á Policía,
:14:38
contar ao Inspector Craddock
o que ouviu?
:14:41
Uma bisbilhoteira,
foram as palavras déle.
:14:45
- Não, foram as suas.
- Foi o que quis dizer.
:14:48
Bem, talvez agora...
:14:49
Por favor, depois desta manhã,
não quero falar do Inspector.
:14:54
De qualquer forma,
pensé ele o que pensar,
:14:56
após o que disse a Sra. Lansquenet,
sabemos que temos razão.