1:56:01
"Ja, ich seh's doch. Es sind die Chancen
1:56:07
"Für 'nen armen Hund
ganz hundemässig schlecht
1:56:10
"Denn im Großen und im Ganzen, was
er macht, macht er niemals einem Recht
1:56:17
"Nein, man ist zu oft der Dumme nur
Drum bleib ich bei der krummen Tour
1:56:21
"Es geht um kleine Summen nur
Denn Not kennt meistens kein Gebot
1:56:24
"Hier geht's um Butter für mein Brot
Vom Wohlstand nur ein kleines Lot
1:56:29
"Ich find so was, das hoffe ich
Gibt's keine besseren Job für mich
1:56:40
"Ich denke lieber noch mal drüber nach!"
1:56:44
Als wir lhren Brief erhalten hatten,
sagte ich sofort: 'Wir fahren nach London.'
1:56:49
- Ich sagte es.
- Es ist gut, dass Sie gekommen sind.
1:56:52
Was haben Sie mir zu sagen?
1:56:54
Dieses Medaillon gehörte
einmal Olivers Mutter.
1:56:57
Meine Frau fand es,
nachdem sie gestorben war.
1:56:59
Olivers Mutter,
nicht etwa meine liebe Frau.
1:57:13
- Sie haben das behalten? All die Jahre?
- Warum denn nicht, Sir?
1:57:17
War lhnen nie bewusst, dass das Medaillon
ein Beweisstück hätte sein können?
1:57:20
- Für seine Identität? Für seinen Namen?
- Die Mutter war unverheiratet.
1:57:25
lhre Pflicht, dies Beweisstück
an höherer Stelle zur Kenntnis zu bringen.
1:57:29
- lhr Verhalten, Madam, ist unglaublich.
- Wie kommen Sie dazu?
1:57:32
Wir sind hergekommen, um zu helfen.
1:57:34
Erzählen Sie mir nichts.
Sie sind aus Profitgier gekommen.
1:57:37
- Falls Sie glauben, dass das Medaillon...
- Halt den Mund.
1:57:40
Hier ist Geld für das Medaillon. Eigentlich
sollte ich Sie der Polizei übergeben.
1:57:44
- Bringen Sie sie raus.
- Der Dank für unsere Mühe!
1:57:50
Ich hoffe, dass dieser kleine ZwischenfalI
mich nicht um mein Amt bringen wird?
1:57:54
Ich hoffe, dass es dazu kommt.
1:57:56
Aber es ist Schuld meiner Frau.
Ich hatte keine Ahnung.
1:57:58
In den Augen des Gesetzes
trifft Sie die größere Schuld.