:17:17
- ¿Cuánto ha dicho?
- Sólo tres guineas, Sr. Sowerberry.
:17:21
- Una ganga, lo nunca visto.
- Estaba buscando un chico.
:17:24
Muy bien, entren, Sr. Bumble.
:17:28
Amor mío,
deberíamos considerar coger a este chico...
:17:33
para que nos ayude en la tienda.
:17:36
Por Dios, si es muy pequeño.
:17:39
Es pequeño, no hay duda,
pero crecerá, Sra. Sowerberry.
:17:44
Supongo que sí.
¡Con lo que le demos de comer y beber!
:17:47
Estos chicos de orfanato siempre
cuestan más de lo que valen.
:17:50
- ¿De dónde ha salido?
- Acogimos a su madre indigente.
:17:53
Dio a luz y murió de inmediato,
sin dejar nombre ni dirección.
:17:58
Aquí lo tiene, suyo por tres guineas.
Pago al contado a la entrega.
:18:02
No, pago al contado si nos gusta.
Una semana de prueba.
:18:07
Si trabaja duro y come poco,
nos lo quedaremos.
:18:11
Puede ayudar a cerrar el negocio.
¿Me has entendido?
:18:14
- Después puede limpiar la casa.
- Yo me ocuparé de éI, señora.
:18:18
Querida, se me ha ocurrido que podría ser
un doliente encantador.
:18:24
Esa expresión de melancolía.
Es interesante, ¿no crees, mi amor?
:18:29
No un doliente normal, para adultos, no,
:18:34
sólo en funerales de niños.
:18:38
¿Un plañidero en proporción,
por así decirlo?
:18:40
Exactamente.
Un efecto magnífico, ¿no crees?
:18:44
¿Crees que podrías parecerte
a aquel caballero de ahí arriba?
:18:51
Tal vez, si tuviera un sombrero de copa.