2:01:09
- He venido por Oliver. Dígale a Brownlow...
- Pase. ¡Sr. Brownlow!
2:01:13
- No. Sólo quiero dejar un mensaje.
- Pero querrá verla.
2:01:16
- ¡Por favor! ¡No puedo quedarme!
- Señor, esta persona...
2:01:19
- ¿Quién es?
- Es sobre el chico, señor.
2:01:21
- ¿Tiene noticias suyas?
- Está en peligro.
2:01:24
Lo secuestraron el día que lo mandó salir.
2:01:26
- ¿Quién?
- Otra persona y yo.
2:01:29
- ¿Se lo llevó a la fuerza?
- ¡Sí!
2:01:31
- Ojalá no hubiera participado.
- ¿Dónde está ahora?
2:01:35
¿Quién es esa otra persona?
¿Puede llevarme donde está?
2:01:37
Quiere ayudar al chico.
Si no, ¿por qué ha venido?
2:01:40
- ¡Pues dígame dónde está!
- ¡No puedo!
2:01:44
Se lo traeré. Pero no aquí.
Está demasiado lejos.
2:01:47
¿Adónde?
2:01:50
Al puente de Londres, hoy a medianoche.
2:01:53
Pero tiene que venir solo. ¡Prométamelo!
2:01:58
No confía en mí, ¿verdad?
Pero debe hacerlo.
2:02:04
- AIlí estaré.
- Gracias a Dios. Deje que me vaya.
2:02:08
¡Espere! ¿El chico está bien?
¿Lo han maltratado?
2:02:11
No puedo decir nada más. ¡Por favor!
Si lo descubre me mata.
2:02:16
- ¿Quién es ese hombre?
- No se lo diré.
2:02:20
Pase lo que pase, no le delataré.
2:02:27
Usted no lo entiende.
2:02:33
Tengo que volver.
2:02:36
Quiero volver.
2:02:42
- Prométame que vendrá.
- A las doce.