:21:02
Que se passa aqui?
:21:05
És tu!
:21:08
- Ele é que começou!
- Chega aqui!
:21:48
Vou desmaiar. Água!
:21:51
Vai ao asilo.
Diz ao Mr. Bumble que venha depressa.
:22:13
Onde está ele? Onde está esse patife?
:22:21
- Oliver?
- Sim, estou aqui.
:22:24
- Reconheces a minha voz?
- Sim.
:22:27
Não tens medo dela?
Não estás a tremer, Oliver?
:22:31
Não, não estou!
:22:35
- Deve ser doido para falar assim.
- Não é loucura, é carne.
:22:40
Carne, senhora! Alimentou-o demais.
:22:43
Desenvolveu-lhe um espírito
que não se coaduna com a posição dele.
:22:47
Devia ter-lhe dado papas.
Eu dou-lhe a receita.
:22:53
- Está a descansar?
- Está sentado em cima do Oliver.
:22:56
- É o que todos devemos fazer.
- Estiveste a beber.