:47:00
- como viste fazer aos outros.
:47:15
Uns bolsos há que roubar
:47:21
uns bolsos há que roubar!
:47:27
Já mo tiraste?
:47:33
Já, Mr. Fagin. Veja!
:47:38
Mas que surpresa.
És um pequeno esperto, Oliver.
:47:44
Nunca vi rapaz mais finório.
Aqui tens um xelim.
:47:51
Tenho de ir ao banco.
:47:54
Está na hora de dormir,
amanhã espera-vos um grande dia!
:48:05
Onde é que eu durmo?
:48:09
Aqui, meu amor. Vamos a sossegar!
:48:12
Artimanhas, tira as pernas da cama.
:48:16
Dorme bem, meu amor.
:48:37
Se continuares como começaste, -
:48:42
- serás o maior de todos os tempos.
:48:50
Bons sonhos, Oliver.
:48:57
Bons sonhos...