:40:03
Sir...
:40:14
Jag hoppas att jag får äran
att bli nära vän med dig.
:40:19
VI är glada över att se dig, Oliver.
Inte sant, mina små raringar?
:40:25
Jo, Fagin!
:40:31
Låt bli mina saker!
:40:36
Låt honom vara!
:40:38
Ta korven, Dodger.
Duka åt mr Twist, Charlie!
:40:46
Dodger sa att du är i London
för att söka lyckan.
:40:51
Vi måste se vad vi kan göra
för att hjälpa dig!
:40:55
- Tack, sir.
- Korvarna är mögliga.
:40:59
Håll truten och drick din gin!
:41:04
Du stirrar på ficknäsdukarna.
:41:09
Vi har bara hängt upp dem för tvätt.
:41:14
- Är det här ett tvätteri?
- Ja, just det!
:41:18
Inte precis, min gosse.
Ett tvätteri vore säkert trevligt-
:41:23
- men vår bransch är mer lukrativ.
Inte sant, pojkar?
:41:29
Du förstår, Oliver...
:41:31
En människa bör ha konto stort och bra
:41:36
tyvärr växer de ej på träd
man måste lite i fickor sno
:41:41
man måste lite i fickor sno, ja
:41:46
man måste lite i fickor sno
:41:49
pengar växer ej på träd
man måste lite i fickor sno.
:41:54
Vi visar hur man gör!
:41:58
Bara en lek, Oliver, bara en lek.