:29:01
- Sagde du fugle ...?
- Ja, "passionsfugle".
:29:05
Såh ...
:29:10
Vi må udtrykke vor taknemlighed.
Og De kender ikke Cathy ...
:29:14
- Og De er her jo i weekenden.
- Jo, men ...
:29:19
Så er det en aftale.
Hvad tid spiser vi?
:29:22
- Kl. 19 ...
- Hvor skal jeg hente Dem?
:29:25
- Hos Annie.
- Selvfølgelig ... hvor dumt af mig.
:29:29
- Et kvarter i syv?
- Annie har måske andre planer.
:29:33
- Og jeg kan selv finde vej.
- Lej nu ikke en båd!
:29:37
Bestemt ikke!
Vi ses måske.
:29:41
- Hvordan går det med såret?
- Jeg har det meget bedre.
:29:46
Det var en måge, mrs. Brenner.
:30:02
- Nå, fandt De hende?
- Ja ... Har De et værelse til leje?
:30:11
Kunne jeg få det for en nat?
:30:15
- Jeg tænkte på en logerende ...
- Alle hoteller i byen er optaget.
:30:20
Godt ...
Har De Deres bagage i bilen?
:30:25
- Yderst praktisk ...
- Jeg købte kun det mest nødvendige.
:30:31
Jeg havde ikke
tænkt mig at blive her.
:30:34
Skete der noget,
De ikke havde ventet?
:30:38
Ja ...
Må jeg lige ringe hjem?
:30:42
Jeg har lige sat kaffe over.
:30:47
Bliver de aldrig trætte!