:46:39
- Jeg burde ikke ... Jeg skal køre bil.
- Bliv dog og spis med.
:46:45
- Nej, jeg må hjem.
- Godt ...
:46:50
Skål ...
:46:54
Hvorfor har du så travlt med
at komme til San Francisco?
:46:58
For det første skal jeg
på arbejde i morgen.
:47:01
- Har du arbejde?
- Adskillige.
:47:04
- Hvad laver du?
- Det afhænger af dagen.
:47:09
Mandag og onsdag hjælper
jeg rejsende i lufthavnen.
:47:12
- Hjælper du rejsende?
- Jeg giver dem forkerte oplysninger.
:47:17
Om tirsdagen går jeg til
sprogvidenskab på universitet.
:47:21
Jeg finder sjofle ord ...
Det er selvfølgelig ikke arbejde.
:47:25
Torsdag har jeg møder og frokost.
:47:28
- Med byens underverden ...?
- Jeg må skuffe dig.
:47:32
Vi skaffer penge
til en koreansk drengs skolegang.
:47:41
Da jeg var i Rom ...
Hele den sommer ...
:47:48
Jeg følte mig fortabt ...
Så da jeg kom tilbage -
:47:52
- syntes jeg, at jeg
skulle lave noget fornuftigt.
:47:59
Så det gør jeg
mandag og torsdag.