:16:04
Tiedättekö, minkä niminen
Brennerin pikkutyttö on?
:16:09
Cathy Brenner.
-He ehdottivat Alicea tai Loisia.
:16:13
Siksi posti ei tule ikinä oikeaan
osoitteeseen. Haluatteko savukkeen?
:16:20
Haluatteko puhua Cathylle jostakin?
-En oikeastaan.
:16:31
Oletteko Mitchin ystävä?
-En varsinaisesti.
:16:37
Olen halunnut tupakkaa 20 minuuttia
mutta en ole malttanut lopettaa.
:16:44
Puutarha on kaunis.
-Kiitos.
:16:47
Se on harrastukseni.
Bodega Bayssa riittää vapaa-aikaa.
:16:52
Jäättekö pitkäksi aikaa?
-Vain muutamaksi tunniksi.
:16:57
Lähdettekö tavattuanne Cathyn?
-Jotakin sellaista.
:17:02
En ole tahallani salaperäinen.
-Ei se kuulu minulle.
:17:07
Minun täytyy kai jatkaa matkaa.
Paljon kiitoksia.
:17:16
Ajoitteko rannikkotietä
pitkin San Franciscosta?
:17:20
Mukava ajomatka.
-Se on hyvin kaunis.
:17:23
Tapasitteko Mitchin siellä?
-Kyllä.
:17:29
Kaikki tapaavat Mitchin siellä.
-Nyt te olette salaperäinen.
:17:35
Kuulostanko?
En tarkoittanut sitä.
:17:39
Minä olen kuin avoin kirja.
Tai ehkä suljettu kirja.
:17:44
Ovatpa ne kauniita! Mitä ne ovat?
-Rakkauspapukaijoja.
:17:49
Ymmärrän.
Onnea matkaan, neiti Daniels.
:17:52
Kiitos.
Voinko ajaa tätä tietä?
:17:57
Kyllä, se johtaa päätielle.
-Kiitos.