:28:02
Taidatte pitää minusta.
-Minä inhoan teitä.
:28:06
Olette karkea, röyhkeä ja
itserakas. Kirjoitin siitä kirjeen.
:28:12
Mitä siinä luki?
-Ei kuulu teille.
:28:15
Lokkinnekin ovat kamalia. Tulin
vain... -Olitte tulossa muutenkin.
:28:25
Mitch, näin autosi.
Mitä teet kaupungissa?
:28:29
Tulin kiittämään lahjasta.
Äiti, tämä on Melanie Daniels.
:28:35
Hauska tutustua.
-Hauska tutustua, neiti Daniels.
:28:40
Kiittämään mistä?
-Hän osti Cathylle lintuja.
:28:45
Missä hän on?
-Brinkmeyereiden luona.
:28:48
Neiti Daniels on täällä viikonlopun,
joten kutsuin hänet päivälliselle.
:28:57
Toittehan linnutkin.
-En mitenkään voi...
:29:01
Sanoitko linnut?
-Kyllä, rakkauspapukaijoja.
:29:05
Ymmärrän.
:29:10
Teidän täytyy tavata Cathy ja tehän
olette täällä koko viikonlopun.
:29:15
Niin, mutta...
-Ettekö olekin?
:29:19
Asia on sovittu. Milloin syömme?
-Seitsemältä kuten aina.
:29:23
Missä majailette?
-Annien luona tietysti.
:29:27
Tietysti, olinpa tyhmä.
Käykö 18.45?
:29:30
Ellei Annie ole suunnitellut
muuta. Ja löydän perille itsekin.
:29:35
Oletteko varma?
-Olen.
:29:39
Seitsemältä sitten.
-Ehkä.
:29:42
Odotamme teitä. Miten päänne voi?
-Paljon paremmin.
:29:47
Lokki törmäsi minuun.