1:00:21
C'est moi !
Je vous ai fait du thé.
1:00:29
Où est Mitch ?
1:00:30
Malone a besoin de lui
à la ferme de Fawcett.
1:00:32
Pourquoi ? Il ne m'a pas crue ?
1:00:35
Il appelait de la ferme.
1:00:38
- Il a donc vu ?
- Il a dû voir, oui.
1:00:40
Il a alerté la police.
1:00:43
Que peut-elle faire ?
1:00:48
Cathy est en sûreté à l'école ?
1:00:51
Certainement.
1:00:55
Je vous parais ridicule ?
1:01:03
Le visage de Dan m'obsède.
1:01:05
Les vitres sont grandes à l'école.
Celles de la chambre de Dan
1:01:10
étaient brisées.
1:01:11
Essayez de ne plus y penser.
1:01:15
J'aimerais être plus forte.
1:01:22
J'ai perdu mon mari il y a 4 ans.
1:01:26
C'est terrible de puiser
sa force dans un autre.
1:01:32
Soudain, la force disparaît,
1:01:34
et on se retrouve seule.
1:01:40
J'aimerais pouvoir me détendre.
1:01:44
Et dormir enfin.
1:01:49
Rien à craindre pour Cathy ?
1:01:50
Annie veillera sur elle.
1:01:56
Je ne me tourmente pas comme ça,
d'habitude.
1:01:59
Je ne m'angoisse pas