1:20:00
Maar niemand trok zich er
veel van aan.
1:20:03
De volgende ochtend waren ze
allemaal verdwenen.
1:20:08
Ik ga. Gaat u mee?
1:20:14
Vissen jullie het maar uit.
- Het is het eind van de wereld.
1:20:20
Ik ga naar de fabriek.
Hoeveel krijg je?
1:20:22
Ik wil geen onruststoker zijn, maar...
1:20:26
Ik vertrouw het niet. We kunnen dit
niet zonder meer negeren.
1:20:31
De vogeloorlog?
1:20:33
Vogeloorlog, vogelplaag...
1:20:36
Ze komen terug. Dat is zeker.
- Bespottelijk.
1:20:40
Kom hier. We moeten direct iets
ondernemen.
1:20:44
Luister, Mitch. Zelfs...
1:20:48
Zelfs als het waar is...
- Geloof je het niet?
1:20:51
Nee, Mitch. Eerlijk gezegd niet.
1:20:55
Het gebeurt toch?
- Ik woon hier graag, maar...
1:21:00
Help me dan.
- Wat wil je doen?
1:21:04
Mrs Bundy had het over meeuwen
bij mist die op licht afkwamen.
1:21:08
Er is geen mist.
- Dan maken we mist.
1:21:11
Met rookpotten. Net als het leger.
1:21:18
Ze vallen weer aan.
1:21:57
Die benzine. Die man steekt
een sigaar op.