1:31:02
Mitch. Ik heb iets op de radio.
1:31:12
Ik denk dat het San Francisco is.
1:31:20
Vanochtend vielen kraaien
schoolkinderen aan in Bodega Bay.
1:31:26
Een meisje werd ernstig gewond
naar het ziekenhuis gebracht.
1:31:30
Er schijnt eerder ook al een aanval
te zijn geweest...
1:31:34
...maar nadere gegevens ontbreken
nog.
1:31:43
Is dat alles?
1:31:46
Ik haal meer hout.
Het vuur moet aan blijven.
1:31:51
Zijn de zolderramen dicht?
1:31:54
Wanneer zouden ze komen?
1:31:56
Grote vogels komen toch wel binnen.
1:31:59
We moeten hier weg.
- Niet nu ze daar zitten.
1:32:03
We moeten afwachten.
1:32:06
Op het ogenblik zijn we hier veilig.
1:32:08
En als het hout opraakt?
- Ik weet het niet.
1:32:11
Wanneer weet je wel iets?
Als we allemaal dood zijn?
1:32:15
Was je vader maar hier.
1:32:21
Het spijt me. Het spijt me, Mitch.
1:32:27
Ga maar koffie zetten.
1:32:43
Waar gaan die heen?
- Ze trekken landinwaarts.
1:32:47
Santa Rosa?
- Misschien.