1:31:02
- Mitch, det er noe på radioen!
- Kom.
1:31:13
Jeg tror det er fra San Francisco.
1:31:20
I Bodega Bay ble skolebarn
angrepet av en kråkeflokk i morges.
1:31:26
En jente ble alvorlig såret,
men de fleste kom seg i sikkerhet.
1:31:32
Det har vært et angrep til,
men opplysningene er sparsomme.
1:31:36
Det er ikke meldt om ytterligere
angrep. Andre nyheter ...
1:31:43
Var det alt?
1:31:47
Jeg må hente mer ved,
så ikke peisen slukker.
1:31:51
Tok du loftsvinduene også?
Når tror du de kommer?
1:31:55
- Jeg vet ikke.
- Større fugler kan komme inn.
1:32:00
- Kanskje vi skulle komme oss vekk.
- Ikke mens de samler seg der ute.
1:32:04
Vi får vente og se.
Foreløpig er vi i sikkerhet her.
1:32:09
- Hva når vi ikke har mer ved?
- Jeg vet ikke. Vi bruker møblene.
1:32:13
Når vet du noe? Når vi er døde
som Annie? Bare faren din var her!
1:32:21
Unnskyld, Mitch.
1:32:27
Lag noe kaffe.
1:32:43
- Hvor skal de?
- Inn i landet et sted.
1:32:46
- Santa Rosa?
- Kanskje. La oss hente veden.