The Birds
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:09:00
Herkes uslu durana kadar...
1:09:03
...oyun sahasýna çýkmayacaðýz.
1:09:10
- Kapat þu kapýyý. Çabuk.
- Ne?

1:09:13
Lütfen.
1:09:18
- Ne var?
- Bak.

1:09:22
Çocuklarý buradan çýkartmalýyýz.
1:09:28
Shh, shh, shh! Tamam, çocuklar.
1:09:32
Sessiz olun.
Bayan Daniels bir yangýn anýnda nasýl...

1:09:36
...davranacaðýnýzý görmek istiyor.
1:09:39
Ne kadar sessiz ve itaatkar olduðunuzu
ona göstermenizi istiyorum.

1:09:43
- Uh, þimdi okuldan çýkacaðýz.
1:09:46
Evi yakýnda olanlarýn
evlerine gitmelerini istiyoruz.

1:09:50
Diðerleri yokuþtan aþaðý inip otele
gitsinler. Anlaþýldý mý?

1:09:53
Evet, Bayan Hayworth.
1:09:55
Melanie?
1:09:59
Mümkün olduðu kadar
sessiz çýkmanýzý istiyorum.

1:10:02
Size koþmanýzý söyleyinceye kadar ses
çýkatmayýn. Sonra koþabildiðiniz kadar
hýzlý koþun.

1:10:06
- Herkes anladý mý?
- Evet, Bayan Hayworth.

1:10:10
John, sen önden git.

Önceki.
sonraki.