:09:01
- Es cierto.
- ¡Y debe parar!
:09:04
Coronel, ¿espera que los oficiales
olviden su deber?
:09:13
Es porque esperamos lo opuesto
que los hemos traído aquí.
:09:18
Este es un campo nuevo.
:09:21
Ha sido construido para tener
aquí a Ud. y a sus hombres.
:09:24
Está organizado para incorporar todo
lo que hemos aprendido de seguridad.
:09:29
Y conmigo, no estará tratando
con un vulgar carcelero...
:09:33
sino con un oficial administrativo
especialmente seleccionado para esto...
:09:36
por el alto comando de la Luftwaffe.
:09:40
Hemos puesto, en efecto, todos
los huevos podridos en un cesto...
:09:44
y tenemos la intención de vigilar
este cesto cuidadosamente.
:09:48
Muy prudente.
:09:53
No se les negará el uso
de las instalaciones.
:09:56
Deportes, la biblioteca...
:09:59
la sala de recreación...
:10:01
y para la jardinería,
les daremos herramientas.
:10:04
Confiamos en que las usarán
para la jardinería.
:10:07
Dediquen sus energías
a esas actividades.
:10:10
Abandonen sus intentos
imposibles de escapar...
:10:13
y, con cooperación inteligente...
:10:17
podremos todos pasar la guerra...
:10:20
del modo más cómodo posible.
:10:40
- ¿Qué haces aquí al lado del camión?
- Robo herramientas.
:10:43
- Por robar herramientas, aislamiento.
- Era sólo una broma.
:10:46
- Tú eres americano.
- Sí, y tú eres alemán.
:10:48
Por supuesto.
¿Por qué viniste a Alemania?
:10:51
¿Por qué luchar
por lnglaterra, tu enemigo?
:10:53
¿"Enemigo"?
¿De qué hablas?
:10:55
En 1812, quemaron
al capitán de ustedes.
:10:58
- Eso es propaganda.
- Está en los libros de historia.