:57:01
Werner, ¿crees que te quedarás
en el ejército después de la guerra?
:57:05
Oh, no.
No soy muy saludable.
:57:08
- Mis dientes.
- ¿Tus dientes?
:57:11
Te podría contar historias
de mis dientes que te horrorizarían.
:57:15
Nuestro dentista aquí
es un carnicero.
:57:18
Pero no le digas a nadie
que yo dije eso.
:57:22
Es un derecho
de los soldados quejarse.
:57:24
Tal vez en tu ejército, pero aquí...
:57:27
una pequeña crítica y...
al frente ruso.
:57:32
¿Es así?
:57:34
Terrible.
:57:36
Eso es terrible.
:57:47
Vayamos a mi cuarto para que podamos
hablar más cómodamente.
:57:50
Mejor que no.
Si Strachwitz me ve...
:57:55
Sólo iba a hacer
un poco de café.
:57:59
Café de verdad.
:58:29
Café, café, café.
:58:32
¿Dónde está?
:58:38
¿Mermelada?
:58:39
Mi abuela no deja
de enviarme estas cosas.
:58:46
Chocolate.
:58:48
Ah, sí, toma. Toma uno.
:58:56
¡La mantequilla de Von Luger!
:58:58
Sí. Quédatela.