:38:24
Que faites-vous, ici ?
:38:27
Oh, je déchiffrais
les photos aériennes.
:38:32
J'ai voulu voir comment elles
étaient prises. Fatale inspiration.
:38:37
On a été descendus. Terrifiant.
:38:41
Non, je veux dire,
quel est votre boulot ?
:38:44
Ici ?
:38:46
Je suis faussaire.
:39:09
Les faussaires s'installent
au foyer. Sedgwick ?
:39:12
Je suis à la 1 10.
:39:14
J'aimerais travailler à la 109.
:39:18
D'accord.
:39:18
Je serai à la 107. Danny, Willie
et leur équipe à la 104.
:39:23
Je veux risquer de creuser
sans étayer.
:39:27
Mais il faudra du bois
pour les puits et les orifices.
:39:30
Il y a 36 couchettes inoccupées.
:39:33
On va en démolir 1 5...
:39:34
et faire circuler nos gars
pour dérouter les Fritz.
:39:36
Le reste sera arraché
des cloisons.
:39:39
Hendley s'occupe de ça ?
:39:40
Pas encore.
Il forge une pioche pour Danny.