1:46:00
Je ne peux plus attendre !
1:46:33
Qu'y a-t-il, Danny ?
1:46:35
Il me faut de l'air !
1:46:39
Danny et moi,
nous partirons plus tard.
1:46:41
Dites-moi ce qu'il y a,
et vite !
1:46:43
Ce tunnel est aussi à moi.
Je l'ai creusé,
1:46:47
construit, j'ai été enseveli.
1:46:49
Je partirai quand je veux.
Laissez-moi sortir !
1:46:55
Remontez-le.
1:46:56
Remontez-le !
1:47:11
Danny... que se passe-t-il ?
1:47:16
Ce n'est rien.
Nous partirons plus tard.
1:47:26
Ca va, Danny.
1:47:28
Nous pouvons changer de tour.
1:47:32
A vous, Colin.
1:47:35
Tâtez du pied droit
le premier barreau.
1:47:38
Je le sens.
1:47:39
Descendez.
1:47:56
Danny a craqué ?
1:47:58
Willie l'a remonté.