1:14:18
,טום הגיע בדיוק מעבר למצבור העצים
.המפקד
1:14:23
. הארי,כמובן,לא מתקדם כל כך-
? כמה יש עוד עד לעצים-
1:14:27
.15 מטר,המפקד
1:14:29
... הירח חסר ב-7 לחודש-
. ה-8 וה-9-
1:14:32
.יום קודם לכן באוגוסט
1:14:40
.בוקר טוב
1:14:43
.הנה הוא שוב מתחיל
1:14:45
למה הוא קונה
?את כל תפוחי האדמה במחנה
1:14:47
,עבדתי על זה
.אבל אני לא מצליח להבין
1:14:50
הילטס והנדלי
.ננעלים בכל לילה
1:14:53
.לפעמים גוף נמצא איתם
.בלילות אחרים הוא שומר בחוץ
1:14:56
.נסגור את דיק והארי
.תנעל אותן
1:15:00
רכזו את כל המאמץ בטום
.ותתקדמו לתוך העצים
1:15:03
.בסדר