:09:01
Nej.
:09:03
Vi förväntar oss det motsatta
därför har vi tagit hit dig.
:09:08
Det här är ett nytt läger.
:09:11
Det har byggts för att hålla
dig och dina mannar.
:09:14
Det har allt vi har lärt oss av
säkerhets frågor
:09:19
Och vad mig beträffar så är jag
inte en vanlig fångvaktare,
:09:23
utan en officer
personligen utvald för jobbet
:09:26
av Luftwaffes högsta ledning.
:09:29
Vi har lagt alla ruttna
ägg i en korg,
:09:34
och vi har tänkt vakta
korgen noga.
:09:38
Mycket klokt.
:09:43
Du kommer inte att förvägras
de vanliga förmånerna.
:09:46
Sport, ett bibliotek, en rekreations hall,
:09:51
och för trädgårdsarbete
kommer vi att ge er verktyg.
:09:54
Vi litar på att ni använder dem
för trädgårdsarbete.
:09:57
Koncentrera er energi på dessa saker.
:10:00
Ge upp de hopplösa
flyktförsöken.
:10:03
Och med intelligent samarbete,
:10:06
ska vi kunna sitta av kriget
:10:10
så bekvämt som möjligt.
:10:29
- Vad gör du här bredvid lastbilen?
- Jag stjäl verktyg.
:10:33
- Stjäl verktyg, det blir kylaren
- Jag skojade bara.
:10:36
- Du är amerikan.
- Ja och du är Tysk.
:10:38
Javisst.
Varför har du kommit till Tyskland?
:10:42
- Varför slåss för England, eran fiende.
- Fiende? Vad menar du?
:10:45
- 1812 brände de eran huvudstad.
- Det är propaganda.
:10:49
Det står i böckerna, jag har läst det.
:10:52
Gå härifrån nu.
Om du stjäl verktyg blir det kylaren.
:10:55
Ja, inga verktyg.