1:34:03
Danny, vi går genom tunneln, vi är nästan klar.
1:34:06
Snälla, låt mig vara.
1:34:09
Jag kan inte gå in i tunneln mera.
1:34:12
Så jag går genom stängslet.
1:34:17
Tänk, vi kommer ut men inte genom stängslet.
1:34:21
Vi går ut genom tunneln, den är klar.
1:34:24
- Jag går nu
- Nej.
1:34:27
Går du genom stängslet blir du dödad.
1:34:38
Gör inte så.
1:34:42
Willie...
1:34:45
Ända sen jag var liten pojke,
1:34:47
har jag hatat och flytt små rum,
1:34:52
toaletter, grottor.
1:34:54
Du har grävt 17 tunnlar, över 17 tunnlar.
1:34:56
För att jag måste komma ut.
1:34:59
Jag gömde rädslan, och grävde.
1:35:03
Men imorgon kväll med alla dessa män,
1:35:07
jag är rädd att jag inte klarar det
1:35:09
och förstöra rymningen för alla.
1:35:15
Så jag går nu.
1:35:21
Jag hjälper dig genom tunneln.
1:35:25
Jag ser efter dig, jag är med dig hela vägen.
1:35:30
Okej.
1:35:40
- God kväll
- Hej, Roger.
1:35:43
Hur tycker du vi ser ut?
1:35:48
Det är lika dåligt som vanligt?
1:35:50
Colin, jag vill först säga att utan dig
skulle vi inte vara redo.
1:35:57
Det är okej. Jag hade mycket hjälp
Mycket bra hjälp.