:45:24
Hayýr. Oyum hayýr. Bak, gorilleri
aynen dediðin gibi uyuttuk.
:45:28
Ama böyle ufak bir durum karþýsýnda
bile zor durumda kaldýk.
:45:32
- Ives, otursana.
- Merhaba, efendim.
:45:36
Merhaba. (Hava) Binbaþý Barlett,
Yüzbaþý Hilts.
:45:39
(Hava) Teðmen MacDonald.
:45:41
Anladýðým kadarýyla ikiniz birlikte
bir kaçýþ planý hazýrlýyorsunuz.
:45:45
Bunu nerden duydun... efendim?
:45:47
MacDonald. Mac'in görevi olup
biten herþeyi öðrenmek.
:45:51
Bu planý beraber
tartýþabileceðimizi düþündük.
:45:54
Neden? Bu sadece iki kiþilik bir iþ.
:45:56
Burdaki herkesin kaçma
giriþimini önceden...
:46:00
Binbaþý Barlett'e bildirmesi gerekir.
:46:02
Karýþmamýza gerek yok.
:46:04
Bu sadece...
neyse, nasýl bir þey tasarlýyorsunuz?
:46:10
Gecenin karanlýðýndan faydalanarak tellerin
orda tespit ettiðim bir noktaya gideceðiz...
kör bir nokta.
:46:13
Sonra 1 metre aþaðý doðru kazacaðýz,
kazdýðýmýz topraðý yüzeye yayacaðýz
böylece toprak kümelenmeyecek...
:46:17
sonrada yatay olarak kazacaðiz.
:46:19
Ives tünelci olduðuna göre, önden
o kazacak, topraðý arkasýna itecek.
:46:22
Bende topraðý arkamda biriktireceðim,
sonra köstebek gibi kaza kaza ilerleyeceðiz.
:46:26
Þafak sökerken tellerin altýndan açýk
araziye, sonrada aðaçlara ulaþmýþ olacaðýz.
:46:37
Þeyy...
:46:41
Bunu ne zaman denemeyi düþünüyorsunuz?
:46:43
- Ne zaman denemek niyetindesiniz?
- Bu gece.
:46:47
Hilts, bu gece böyle bir þeyi denemek
için tam olarak uygun olmayabilir.
:46:51
Bakýn, efendim, yaklaþýk üç yýldýr
esaret altýndayým...
:46:55
artýk aklýmý kaçýrmak üzereyim.
:46:57
Bu dýþarý çýkabilmem için bir fýrsat.