:11:04
Kao i ja. Hoæu da znam istinu.
-Nema istine.
:11:09
Pokuavao sam da zaradim
za hranu i prenoæite.
:11:13
To je sve, kunem se.
:11:15
AIi vi znate da postoje sanjaIice
koji æe u sve da poveruju.
:11:20
Ja nisam sanjaIica, Èerkezu!
Kao to æe videti.
:11:30
Zvono, Èerkezu.
:11:32
Molim vas, gospodaru, dozvolite
da objasnim. Ja nisam Èerkez.
:11:37
Ja sam sa severa.
Skandinavac.
:11:41
Ja sam Viking.
:11:44
Doiveo sam brodoIom. Samo
pokuavam da se vratim kuæi.
:11:49
Lae!
-Ne, gospodaru, ne Iaem...
:11:56
ta je to?
-Zvono, Èerkezu!
:12:00
Ne znam nita o zvonu.
:12:03
Tamo na pijaci sam Iagao,
verujte mi! -Ne verujem ti.
:12:08
Znam samo prièe i Iegende.
:12:11
Èuo sam ih na SiciIiji,
u KastiIji, svuda.
:12:15
Ja ne verujem da zvono
postoji... -Prestani da Iae!
:12:19
Zato mi se ovo uvek deava?
Govorim istinu, niko mi ne veruje!
:12:24
Kad Iaem, svi mi poveruju!
-Raide!
:12:29
ta æete da... saèekajte maIo.
:12:32
Stanite maIo! Stanite!
:12:38
U redu!
:12:41
U redu, gospodaru!
Reæi æu vam ta znam!
:12:46
Sve to znam.
:12:49
HvaIa.
:12:53
DakIe...
:12:55
Vidite...
:12:57
PutovaIi smo na jug.
KrenuIi smo u osvajaèki pohod.