:29:00
¿No lo ve?
No tiene idea de lo que pasó.
:29:04
Es obvio que fue víctima de
un control mental diabólico.
:29:09
Tonterías.
:29:12
¿ Scarabus?
¿ Scarabus?
:29:14
Sí, querida.
:29:16
Debo ir al castillo.
:29:19
Entonces iré contigo.
:29:21
Pero no nos puede ayudar.
:29:23
¿ Qué otra opción tengo?
:29:25
¿ Qué si Scarabus
vuelve a atacar?
:29:28
Será mejor que agarre algo...
:29:31
porque no me quiero resfriar.
:29:38
Sostén esto.
:29:42
Le presento a mi hijo Rexford.
El doctor Craven...
:29:46
y su hija--
¿ Cómo se llama?
:29:48
Estelle.
Mademoiselle Estelle.
:29:52
Enchante, ma chere.
:29:54
¿No habla francés excelente?
:29:56
Sí.
Ahora vete.
:29:59
Padre, te he estado buscando.
:30:00
Está bien, pero márchate
porque estamos apurados.
:30:03
¿ Y mamá?
¿ Qué hay con ella?
:30:05
Quiere que vayas a casa.
¿Por qué?
:30:08
No lo sé, pero me dio
instrucciones específicas...
:30:11
que una vez que te encontrara
que no te perdiera de vista.
:30:14
No hagas eso, Rexford.
:30:16
Dr. Bedlo, debemos marcharnos.
:30:17
Sí, estamos apurados.
:30:19
¡Si vuelves a hacer eso,
te romperé la cara!
:30:22
Dr. Bedlo, por favor.
¡Es mi hijo!
:30:24
Lo sé, pero debemos marcharnos.
:30:26
Entonces iré con usted.
Sí, por supuesto.
:30:29
Quizá quieras traer
a tus amigos.
:30:31
Quizá quieras salir
con tu familia.
:30:34
Trae a tu madre.
Seguro que al Dr. Scarabus...
:30:36
le encantaría ver a tu madre.
:30:38
¿Dr. Scarabus?
Sí, ahí vamos.
:30:41
No lo deje manejar.
:30:43
No me gusta, ¿pero quién
manejará si no él?
:30:45
Me daría gusto manejar.
:30:47
Es muy amable
de su parte, joven.
:30:49
Grimes, puedes quedarte acá.
Sí, señor.
:30:51
¿Estelle?
:30:52
Papá, ¿puedo sentarme arriba?
:30:55
Sabes que me enferma
sentarme adentro.