:04:04
Lenore.
:04:05
Volta para mim, Lenore.
Volta para mim.
:04:17
Trouxe-lhe o seu copo
de leite quente, pai.
:04:23
Sim, obrigado, minha querida.
:04:28
Ela morreu
faz já mais de dois anos, pai.
:04:32
Tu és jovem, Estelle.
:04:34
Os jovens não compreendem o pesar.
:04:37
Para ti ela era tão só a madrasta.
:04:39
Mas para mim, era...
:04:44
A minha vida.
:04:46
Lamento.
:04:52
Boa noite.
Boa noite, minha querida.
:05:16
Entre.
:05:24
Entre!