:08:04
Aqui tens.
:08:06
Que espera que faça?
Que o agarre?
:08:08
Com quê?
:08:11
Esqueça.
:08:18
Gosto disto.
:08:22
A minha alma está parva.
:08:24
Esqueça a sua alma.
:08:26
Comece a concentrar-se para me
devolver à minha forma correcta.
:08:30
À tua forma correcta?
:08:32
Que acha? Que nasci assim?
:08:35
Já sei.
Estás sob um encantamento.
:08:40
Demorou bastante a lá chegar.
:08:45
Mãos à obra.
:08:47
Avante. Faça qualquer coisa.
:08:50
Mas o quê?
:08:51
Devolva-me à minha forma correcta.
:08:57
Só que eu não sei como.
:09:02
Tem algum sangue seco
de morcego cá em casa?
:09:06
Desculpa?
:09:08
Sangue de morcego.
:09:10
Sangue seco ou evaporado de morcego.
:09:14
Não.
:09:15
E então alguns elos
de grilheta de pássaros?
:09:19
Geleia de aranhas?
Banha de coelho?
:09:24
Cabelos de um morto?
:09:26
Não. Nós não guardamos
coisas dessas cá em casa.
:09:29
Somos vegetarianos.
:09:31
E chama-se a ele próprio um mago.
:09:34
Honestamente, isto é demais.
:09:38
Só um momento.
Sim?
:09:41
Talvez haja dessas coisas...
:09:43
lá em baixo,
no velho laboratório do meu pai.
:09:46
E não sabe?
:09:47
Não. Não vou lá abaixo...
:09:50
desde que ele morreu,
há mais de vinte anos.
:09:52
Vamos lá ver.
:09:54
Não quero ficar assim...
:09:56
para o resto da minha vida.
:09:58
Estas penas dão comichão!