:56:01
E só sobrava o Dr. Craven.
:56:06
Quão destramente viva é a tua mente.
:56:10
Como tinhas a certeza
que o Bedlo veria...
:56:12
um retrato meu na casa do Erasmus?
:56:15
Se querias aqui o Erasmus...
:56:17
não foi uma maneira um pouco
rebuscada de o cá trazer?
:56:20
Após mais de dois anos comigo,
querida Lenore...
:56:24
ainda pensas que faço os meus
planos de um modo rebuscado...
:56:27
deixando alguma coisa ao acaso?
:56:30
Que queres dizer?
:56:32
Vem comigo e vê.
:57:17
Vamos!
:57:21
E não te sentes no meu peito, seu...
:57:23
não sou uma cadeira de braços,
seu idiota!
:57:27
Anda, ajuda-me a levantar.
:57:30
Ajuda-me.
:57:36
Não olhes assim para mim.
:57:39
O que é que eu sou, um fantasma?
Mas eu vi-te morrer!
:57:42
Não sabes falar baixinho,
seu idiota?
:57:45
Eu queria que o Scarabus
pensasse que morri...
:57:48
para poder socorrer-vos
se ele vos fizer mal.
:57:50
Mas ele já fez.
Fez o quê?
:57:53
Mesmo agora, quase que me matei
vindo do quarto de Miss Craven.
:57:56
Ela está trancada lá dentro.
:57:58
Que fazias no quarto de uma menina?