:21:16
Nous vous offrons un rendez-vous
au Club Aoi
:21:31
Regarde ça.
:21:33
Elle n'est pas à ton club?
:21:35
Merci. Rentre chez toi,
passe par la porte de derrière.
:21:39
Un homme nous a suivis.
:21:46
Double suicide...
:22:01
Viens Ici. Bavardons.
:22:03
Mais je suis nu.
:22:05
Moi aussi.
Jai déjà pris une douche.
:22:09
C'était imprudent. Se précipiter
dans la salle de bain...
:22:13
Et si j'étais une meurtrière?
:22:17
Je plaisante, viens Ici.
:22:19
Que cherches-tu ?
:22:21
Ne fais pas l'idiote.
Qu'est-ce qui t'amène ici ?
:22:26
Je veux simplement
te connaître, nigaud !
:22:38
Tu es sifort.
Je veux que tu tues une femme.
:22:42
Démasque-la, puis tue-la.
:22:44
Qui ?
:22:47
Faisons d'abord l'amour.
:22:48
Dis-moi qui.
:22:53
On dirait que tu n'es pas heureux
en mariage.
:22:56
Je ferais mieux
de ne pas t'épouser.
:22:58
Arrêtetes salades.
:22:59
Je te l'ai dit,
je suis ici pour te connaître.