1:02:05
Tire-toi, c'est un piège.
Joe.
1:02:25
ça suffit.
Et si Nomoto l'apprenait?
1:02:28
Tu n'as pas à lui dire.
1:02:31
Je suis amoureux d'elle.
1:02:36
Ne me regarde pas comme ça.
1:02:38
On finira par avoir Takechi.
1:02:41
Joe, change de place.
1:02:43
Non, il se la coule douce.
1:02:46
ça ne me plaît pas,tu y vas.
1:02:50
J'aurais jamais cru
que tu en pincerais pour une nana.
1:02:56
La clé !
1:02:58
Sur la porte !
1:03:07
De toute façon,
ton mari va mourir.
1:03:12
Profites-en dès maintenant.