1:13:01
Joe !
Viens par Ici...
1:13:07
Tu n'y vas pas.
1:13:09
Minami et Ishizaki sont morts,
on va avoir besoin de moi.
1:13:12
Tu te contenteras de surveiller.
1:13:17
Plus un geste !
1:13:32
Qu'y a-t-il cette fois ?
1:13:35
Merci beaucoup.
1:13:37
Pour tes combines continuelles.
1:13:40
- De quoi tu parles ?
- Ne fais pas l'idiot !
1:13:45
Nous savons tout.
1:13:47
Tu t'es joint à nous
pour venger ton ami.
1:13:50
Et tu es avec Sanko
pour semer la pagaille entre nous.
1:13:55
Qui vous a raconté cette connerie?
1:14:05
Ne fais pas l'imbécile.
1:14:07
Qui ?!
1:14:27
Nous sommes en retard?
1:14:38
Les voici !
Plus il y en a, mieux c'est.
1:14:41
Les gars, c'est notre chance !
1:14:44
Attendez !
1:14:46
Patron, laissez-moi faire.
1:14:49
J'irai en tête. Vous suivrez.
1:14:53
Parfait. Si tu réussis,
tu auras leur secteur.
1:14:59
Venez avec moi si ça vous dit.