:05:01
Que rico...
:05:31
- Qué está haciendo?!
- Tu eres Zatoichi?
:05:36
- Quién es ud?
- No importa. Voy a matarte.
:05:42
- No se mueva o me voy a enojar.
- No me digas.
:05:47
Qué podrías hacer, eres un ciego!
Muérete, ciego!
:05:52
Ahora me has enojado!
:05:58
Cállate, ciego!
:06:15
No eres muy diestro...
Por qué trataste de matarme?
:06:21
Explícame! Te digo que me expliques!
:06:26
- Madre...
- Qué?
:06:32
No puedo ver. No puedo ver.
:06:36
Todo está oscuro!
Maldición!
:06:44
Explícame, te digo que me expliques!
POr qué trataste de matarme?
:06:50
Yo quería los diez ryo
que ofrecían por tu cabeza.
:06:58
Diez ryo por mi cabeza...
Quién paga ese dinero?