1:06:03
Idiotas! Acabarán de matarlo,
o tendré que hacerlo yo por uds!
1:06:09
- Tanakura-san, no interrumpa.
- Eres tu quien interrumpe.
1:06:15
Cobraré yo los 300!
1:06:17
Detente, detente, por favor detente!
1:06:27
Bién, hazlo tú si puedes.
Estaré aquí observando.
1:06:47
Tokyuro, espera, por favor.
Abandono la pelea por el territorio.
1:06:51
Solo devuélveme a mi hija.
Me rindo, me rindo. Nobu, Nobu...
1:06:56
Shimazo, que estás diciendo?
Te has vuelto loco?
1:07:00
No lo quiero, ya no quiero el
territorio! Devuélvanmela!
1:07:03
Devuélvanme a mi Nobu, devuélvanmela,
Nobu, Nobu, dénmela!
1:07:22
- No, no salgas!
- Déjame salir!
1:07:34
Hay alguno aquí que
sepa manejar un rifle?
1:07:37
Yo sé. Fuí cazador.
Nunca fallé un tiro.