1:21:07
- Zabila jsem ho.
- Nezabila.
1:21:10
Je v poøádku. Není to nic váného.
Teï u se nemùe nic stát.
1:21:22
TAJEMNÝ VRAH ZABIL ÈTYØI OSOBY
1:21:25
"Za inspektorem Clouseaem
se vine stopa smrti."
1:21:32
Ètyøi lidé - portýr,
dva zákazníci a jeden kozák.
1:21:38
Opravdu politováníhodné.
1:21:42
S tìmi vradami u Ballonových
to dìlá u osm lidí.
1:21:45
To jen dokazuje,
co jsem celou dobu tvrdil.
1:21:51
To z vás èiní
nejvìtího proroka
1:21:55
od té doby, co generál Custer prohlásil,
e obklíèí Indiány.
1:21:59
Maria ty ètyøi lidi nezabila.
1:22:01
- Které ètyøi lidi?
- Ty poslední ètyøi lidi.
1:22:04
Udìlal to nìkdo jiný.
Byl jsem poøád s ní.
1:22:06
Aje to kdokoliv,
zabil ty ètyøi první lidi.
1:22:09
- Portýr? Kozák?
- Nevinní diváci.
1:22:12
el po mnì.
Natìstí se netrefil.
1:22:15
"Natìstí" není to pravé slovo.
1:22:17
Dokazuje to, e moje teorie je správná.
1:22:19
Maria neprozradí
jméno svého bývalého milence.
1:22:24
Je tak posedlý árlivostí, e zabíjí.
1:22:26
Chcete øíct, e ten mu,
kterého Gambrelliová kryje -
1:22:30
její bývalý milenec -
zabil osm lidí jen ze árlivosti?
1:22:33
ílené árlivosti.
1:22:34
Tak ílené, e chce,
aby to vypadalo, e tím vrahem je ona?
1:22:38
Je to ílenec, psychopat.
1:22:40
- A co ta sluka?
- Sluka?
1:22:42
Na ni taky árlil?
Ukrtil ji.
1:22:44
Chtìl zabít mue a spletl se.
1:22:47
- Mezi nudisty?
- Nikdo není dokonalý.
1:22:50
Pitomèe. Troubo. Blázne.
1:22:54
Dnes veèer toho vraha dopadnu.
1:22:56
Coe?
1:22:58
- Mám plán.
- Jaký plán?