:34:01
- Du ved ikke, hvem han er.
- Hun vil føre mig til ham.
:34:04
Løslad hende.
:34:07
Hvordan kan hun
føre mig til ham i fængslet?
:34:10
- Men kommissær Dreyfus...
- Jeg tager ansvaret.
:34:14
Løslad hende. Jeg arresterer
gerningsmanden inden 24 timer.
:34:20
Hjælp mig. Skynd dig lidt.
:34:29
Nu har jeg Afrika på min hånd.
:34:49
Flotte balloner.
:34:54
Har du en tilladelse
til at sælge de balloner?
:34:58
Tilladelse?
:35:39
- Godmorgen.
- Godmorgen, Georges.
:35:42
Er der noget, jeg kan gøre for dig?
:35:45
Måske er der noget, jeg kan gøre for dig.
:35:49
Hvad kunne du dog gøre for mig?
:35:51
Husker du mordaftenen?
:35:54
Er det et retorisk spørgsmål?
:35:57
Sig frem, Georges.
Hvad er det, du vil?