1:17:12
- Promettimelo.
- Che cosa, tesoro?
1:17:16
Che dopo non fumerai.
1:17:21
Ti do la mia parola
di ufficiale e di gentiluomo.
1:17:25
E anche di poliziotto.
1:17:29
- Jacques?
- Si, tesoro?
1:17:33
Portami in braccio.
1:17:35
Va bene, tesoro.
1:17:39
Jacques, ho giurato che non avrei...
1:17:43
- Scusa, tesoro.
- Ho giurato che non l'avrei fatto mai più.
1:17:46
- Si, tesoro.
- E sono determinata ad essere forte.
1:17:50
- Si, tesoro.
- Tutti paghiamo per i nostri peccati, no?
1:17:55
Puoi aprire la porta, tesoro?
Tutto ciô per cui vale la pena aspettare...
1:18:11
Mio caro, dolce tesoro.
1:18:24
- Potrebbe essere una persona importante.
- Non puô essere più importante di questo.
1:18:29
Guarda cosa stai facendo.
Guarda la mia manica.
1:18:32
- E tutto a posto. Cosi sta meglio.
- Vai alla porta.
1:18:36
- Probabilmente è importante.
- Non te ne andare.
1:18:40
Tesoro, fa' in fretta.