:38:02
Drie: de enige afdrukken
op 't moordwapen waren van haar
:38:06
en vier: alle leden van de huishouding
hebben waterdichte alibi's.
:38:12
Welnu Hercule,
wat kun je uit de feiten opmaken?
:38:17
Maria heeft Georges
de tuinier vermoord.
:38:20
Idioot. Alleen een kersvers groentje
zou zoiets zeggen.
:38:24
Maar de feiten...
:38:26
Dezelfde dader heeft Georges vermoord
om z'n eerste misdaad te verhullen.
:38:31
Hij wil dat arme dienstmeisje
ervoor op laten draaien.
:38:35
Wie verdenkt u dan?
:38:38
Ik verdenk iedereen.
:38:42
Dat kan.
:38:44
Hoe bedoel je?
lk werk alleen met zekerheden.
:38:48
Ik moet zorgen dat ze toegeeft
dat ze iemand beschermt,
:38:52
en haar dan z'n identiteit
laten onthullen.
:38:57
Geen kat-en-muisspelletjes meer.
:39:00
Geen subtiele ondervragingen meer.
:39:04
Omwille van haar en de gerechtigheid
:39:08
zal ik alle middelen aanwenden, op bruut
geweld na, om 't uit haar te krijgen.
:39:15
Het zal haar wel pijn doen.
:39:17
Maar daardoor komt zij vrij
en krijgen wij de moordenaar.
:39:23
Heb je haar weer vrijgelaten?