:35:02
Licença?
:35:43
- Bom dia.
- Bom dia, Georges.
:35:46
Precisa de alguma coisa?
:35:49
Mas talvez o senhor precise.
:35:53
De que posso eu precisar?
:35:55
Lembra-se da noite do crime?
:35:58
E uma pergunta retorica?
:36:01
Vamos la, Georges.
O que quer?
:36:04
Vi-o a descer do quarto de Maria.
:36:09
Tem bons olhos.
:36:12
E uma grande barriga. E custa a encher,
ao preço a que esta tudo.
:36:17
Vamos discutir o estado da economia,
ou diz aonde quer chegar?
:36:20
Quero chegar aos 100.000 francos.
:36:24
Para a mercearia, entende?
:36:27
E depois talvez os meus olhos
fiquem pequeninos.
:36:31
Temos mesmo de tratar dessa barriga.