Behold a Pale Horse
prev.
play.
mark.
next.

:28:01
Even now, they keep
a strict watch on her.

:28:03
Is she very sick?
:28:05
Yeah.
:28:07
- Are you going to see her?
- That depends.

:28:09
I remember the hospital well.
:28:17
Thank you, Gusano.
:28:34
Now, what's next door
to the hospital?

:28:36
Houses.
:28:37
Oh, that's right.
What's across the street?

:28:40
A bakery.
It has two delivery trucks.

:28:44
They drive in from the other street.
:28:47
You mean some of the buildings have
entrances from two different streets?

:28:51
The hospital is like that too.
:28:53
They brought my father in
from the other side.

:28:59
Do you remember if the roofs
are joined together?

:29:02
Or is there a gap in between?
:29:06
Joined together.
:29:11
- Good morning.
- Morning, Celestina.

:29:14
- Did Carlos come?
- He did...

:29:16
...but he's already gone back.
:29:19
You can look after
the kitchen first, Celestina.

:29:26
She likes Carlos.
:29:29
He's the smuggler who brought
the word about my mother.

:29:33
Now, the hospital.
:29:34
Is there much street lighting
in front of it?

:29:36
Yes, it's very bright.
:29:39
When does the night porter
take over?

:29:42
At 9:00.
:29:45
Where does he stay
most of the time?

:29:48
He has a...
:29:51
Well, I could draw it for you.
:29:53
Celestina! Bring some paper.

prev.
next.