:23:01
Hola, querida.
:23:02
Lamento molestarte...
:23:04
...pero cuando pasa
algo importante...
:23:07
...hay que tragarse el orgullo
y hacer lo que se debe.
:23:11
Por eso te llamé,
por ninguna otra razón.
:23:14
Muy amable de tu parte, Teresa.
:23:16
Parece que en tu oficina
dijiste que venías a casa.
:23:20
Sí, eso dije, pero... yo...
:23:24
Bueno, no importa.
:23:26
Pero te llamaron tres veces.
Debe ser importante.
:23:30
Te llamé sólo por esa razón.
:23:34
Gracias. Te lo agradezco
mucho, querida.
:23:38
¿ Cómo te sientes? ¿Mejor?
:23:41
No importa.
:23:43
No quiero distraerte del trabajo
hablando de mi salud.
:23:48
Mejor llama a tu oficina ahora.
:23:51
Adiós.
:24:02
¿Por qué llamó
el tonto de Zaganar?
:24:14
Habla el Capitán Viñolas.
Páseme con el Teniente Zaganar.
:24:22
-¿ Sí, capitán?
-¿Por qué me llamó a mi casa?
:24:25
Perdón, capitán, hay un hombre
nuevo en el conmutador.
:24:29
Espero no le haya
causado inconvenientes.
:24:33
¿ Qué quería?
:24:34
lnvestigamos de rutina
a la madre de Artíguez.
:24:37
-¿ Qué pasa con ella?
-Averiguamos que está muy enferma.
:24:41
-¿ Cuán grave está?
-No hay mejoría posible, señor.
:24:45
Estaré ahí en cinco minutos.
:24:48
¿ Qué pasa, querido?
:24:50
Manuel Artíguez. Su madre
está enferma, no sobrevivirá.
:24:54
-¿ Significa que él vendrá?
-Eso creo.
:24:57
Su madre está enferma,
¿no es una cita de honor?