:34:07
Corrado.
:34:11
The engineer, Mr. Zeller?
Room 309.
:34:16
First register, please!
:34:46
Your son?
:34:50
He's fine.
:34:53
He doesn't need me.
:34:56
I need him.
:34:58
What is it?
:35:02
Everything hurts...
my hair,
:35:05
my eyes,
:35:07
my throat, my mouth...
:35:12
Am I shaking?
:35:16
A little. Perhaps it's the cold.
:35:17
Yes, I'm cold.
:35:20
So cold.
:35:22
I'm cold.
:35:50
You don't love me, do you?