:13:02
Buenos Airesbe fog menni,
de rendben van.
:13:12
Mit viszel magaddal?
:13:16
Generátorokat, teherkocsikat,
csöveket,
:13:20
a gyár felszerelése...
:13:22
Nem, saját holmit...
:13:25
A saját holmidat kérdem.
:13:27
Semmit.
:13:29
Két-három táskám van.
:13:35
Ha elutaznék,
:13:38
Mindent magammal vinnék.
:13:42
Mindent, amim csak van...
:13:46
minden apróságot...
:13:48
még a hamuzót is.
:13:51
De akkor minek elutazni?
:13:57
Csak azt érnéd el...
:13:58
hogy hiányozzon... az utcád,
a városod.
:14:09
Gondolj a hirdetésekre, hogy...
:14:11
"Elutazás miatt kiárusítás"
:14:14
mintha ez megmagyarázná...
:14:19
vagy majdnem.
:14:23
Miért? Ez nem kéne így legyen!
:14:34
Honnan tudod,
hogy mire lesz szükséged?
:14:38
Aztán meg...
a dolgok, az emberek,
:14:41
itt lesznek még amikor visszatérsz?
:14:45
ugyanazok lesznek még?
:14:48
Talán...
nem is jövök vissza.
:14:57
Ha úgy mennék el,
hogy talán nem térek vissza,