:57:00
Тези кретени отвън здраво
ще ме притиснат да им кажа кода.
:57:08
Може би си прав.
:57:13
-Ще издържа ли на мъченията?
-Никой не може да каже.
:57:19
Съветвам те да ми дадеш
кода сега
:57:23
и ако се опитат да го вземат
насила, двамата ще им се опънем.
:57:29
Ти ще стреляш,
а аз ще ти давам амуниЦии.
:57:35
Аз вярвам в живота след смъртта.
:57:42
Ще трябва да отговарям за това,
което съм направил и ще го сторя.
:57:49
Разбира се.
:57:52
И аз съм религиозен, Джак.
Вярвам в тези неща.
:57:58
Изпусна оръжието си.
Дай да ти го нося.
:58:04
Знаеш ли? Надявам се,
че ще ми кажеш кода.
:58:10
Ще се миеш ли? Т ова винаги
прави чудеса с хората.
:58:15
Трябва ни малко вода на врата
и кода, това е.
:58:20
Да играем на отгатване.
Ако позная кода...
:58:42
Резервният пилот до навигатора.
Изчислих наличното гориво.
:58:47
Имаме 109 000 единици. 79 000
в главния и 30 000 в резервния.
:58:55
С това ще издържим около
7 часа и 15 минути във въздуха.