1:07:01
Аз съм заместник на ген. Рипър
и трябва да говоря с президента.
1:07:06
Онзи телефон сигурно работи.
1:07:10
-Искаш да говориш с президента?
-Налага се.
1:07:16
Ако не си махнете пушката,
1:07:19
Военният съд ще ви лепне
такова наказание,
1:07:23
че ще сте щастлив да носите
униформа на чистач на клозети!
1:07:31
Давай. Опитай да се свържеш
с президента на САЩ по телефона.
1:07:38
Ако се опиташ да направиш нещо
первертно, ще ти отнеса главата.
1:07:54
Говори капитан Мандрейк
от военната база "Бърпелсън".
1:07:59
Възникна нещо спешно
и бих искал да ме свържете
1:08:03
с президента във Вашингтон.
1:08:07
"Бърпелсън" 39180.
1:08:11
Напълно съм сериозен.
Президентът на САЩ.
1:08:17
Нямам достатъчно монети. Ще
го изберете ли за негова сметка?
1:08:34
Само една секунда.
Имате ли 55 цента?
1:08:39
Мислиш, че ще вляза в сражение
с джоб, пълен с монети?
1:08:44
Централа, може ли да ме свържете
по обикновената линия?
1:08:51
Как го наричате?
Станция до станЦия.