Dr. Strangelove
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:39:03
To je mnohem lepší. Ano.
:39:08
Už tì slyším, Dmitriji.
Spojení je výteèné.

:39:14
Ty mì slyšíš taky dobøe? Prima.
:39:19
Takže jak øíkáš,
oba se slyšíme pøímo skvìle.

:39:23
Je fajn, že se mᚠskvìle,
já se mám taky skvìle.

:39:27
Mᚠpravdu.
Je prima mít se skvìle.

:39:30
Takže, Dmitriji ...
:39:33
Vzpomínáš, jak jsme vždycky øíkali,
že ta bomba je velký prùšvih?

:39:42
Ta bomba, Dmitriji!
:39:45
Vodíková.
:39:48
Semlelo se to takhle ...
:39:51
Velitel jedné naší základny
mìl jakýsi ...

:39:55
No, kapku se mu to v hlavì
pomotalo. Však víš ... pomátl se.

:40:03
Vyvedl hroznou klukovinu.
Povím ti, co provedl.

:40:07
Naøídil svým letounùm ...
aby zaútoèili na tvou zemi.

:40:14
Nech mì domluvit, Dmitriji.
:40:19
Co myslíš, jak mi asi je?
:40:22
Umíš si pøedstavit, jak mi je?
:40:26
Proè myslíš, že ti volám?
Abych tì pozdravil?

:40:31
Jistìže tì vždycky rád slyším.
Jistìže tì vždycky rád pozdravím.

:40:36
Ale teï ti volám, abych ti oznámil,
že se stalo nìco strašného.

:40:42
Ovšemže je to pøátelský telefonát.
:40:45
Kdyby nebyl pøátelský ...
tak bych ti vùbec nevolal.

:40:52
K cílùm dorazí nejdøíve za hodinu.
To vím jistì.

:40:59
Rozebral jsem to s tvým
velvyslancem. Není to žert.


náhled.
hledat.