:11:09
Hallo?
:11:11
Ja, general Turgidson er her,
men kan ikke komme til telefonen.
:11:15
Det er hans sekretær, miss Scott.
:11:19
Hvordan går det, Freddy?
Udmærket. Og du?
:11:23
Vi er ved at få ryddet lidt op
i generalens papirer.
:11:27
Beklager, han er optaget.
Han kan ikke komme til telefonen.
:11:33
Øjeblik. Det er en oberst Puntridge,
hr. general.
:11:38
- Bed ham ringe senere.
- Kan du ringe lidt senere, Freddy?
:11:43
- Han siger, det er uopsætteligt.
- Find ud af, hvad han vil.
:11:49
Generalen er ude på det lille hus.
:11:53
Kan du ikke fortælle mig,
hvad det drejer sig om?
:11:57
De opfangede en besked
for ca. otte minutter siden.
:12:05
Den var stilet
til bomberegiment 843.
:12:11
Koden betød "flyangreb plan R".
:12:16
Sig, han skal ringe til ham
den ansvarshavende... Ripper.
:12:22
Generalen forestår, at du ringer
til Ripper, ansvarshavende for 843.
:12:27
- Det er umuligt at komme igennem.
- Han må sgu selv klare det.
:12:33
Generalen spørger, om du har
mulighed for at prøve igen selv.
:12:39
Han har forsøgt flere gange,
men selv telefonlinjerne er døde.
:12:52
Hvordan ser det ud, Fred?
:12:59
Er du vis på, at det er plan R?