:17:05
- Præfikset indstillet.
- Lås koden.
:17:10
- Koden låst.
- Stil om til CRM-frekvensdetektor.
:17:17
Alle kredsløb tilsluttet.
:17:19
Check selvdestruktions-kredsløbene.
:17:24
Checket.
:17:31
Primærmålet:
lCBM-komplekset i Laputa.
:17:36
Målreference: YGT360.
:17:42
30-megatons a-bombe klar
til luftbombardement på 1 0.000 fod.
:17:48
Den erstattes af en på 20-megatons,
hvis den ikke fungerer.
:17:52
Det sekundære mål:
:17:55
Missilkompleks 1 0 km øst
for Borkov. Målreference:
:17:59
NBX1 08.
:18:05
Gør klar til luftbombardement
på 1 2.000 fod.
:18:21
Jeg har opdaget noget interessant.
:18:25
Musik. En civil udsendelse.
:18:29
Det må være Pentagon,
der checker, om vi er beredt.
:18:33
Det er vovet. Vi går ind på
russernes radarer om tyve minutter.
:18:38
Hør.
Alle stationerne sprøjter det ud.
:18:43
Mandrake, beordrede jeg ikke
alle radioer beslaglagt?
:18:48
Jeg var ved at beslaglægge den her,
da jeg tilfældigvis fik tændt.
:18:52
Vi går ind på de russiske radarer,
så jeg syntes, De skulle vide det.