:43:02
Sonst hätte ich wohl
erst gar nicht angerufen.
:43:08
Es dauert noch eine Stunde, bis sie
die Ziele erreichen. Absolut sicher.
:43:16
lhr Botschafter weiß Bescheid.
lch will Sie nicht reinlegen.
:43:22
Wir möchten euren Luftwaffenstab
über die Ziele informieren ...
:43:27
- und über die Flugpläne
und Abwehrsysteme.
:43:30
Falls es uns nicht gelingt,
die Flugzeuge zurückzurufen -
:43:35
- würde ich sagen, daß ...
:43:39
Nun ja, daß wir euch
helfen müßten, sie zu vernichten.
:43:44
Ja, es sind unsere Jungs.
:43:47
Ja, wen soll ich denn nun anrufen?
:43:51
Wen sollen wir anrufen?
Sie waren eben ganz weg.
:43:57
Das Hauptquartier
der Volksluftabwehrzentrale?
:44:01
Wo ist das, Dimitri?
ln Omsk.
:44:06
Fein ...
Rufen Sie bitte zuerst dort an.
:44:12
Haben Sie zufällig
die Telefonnummer zur Hand?
:44:17
Ja, einfach die Auskunft
in Omsk verlangen.
:44:22
Mir tut es auch leid, Dimitri.
Sehr leid.
:44:26
Na schön, es tut lhnen mehr leid
als mir.
:44:32
Sagen Sie nicht, mir kann es nicht
so leid tun wie lhnen.
:44:37
Mir kann etwas genauso leid tun.
Es tut uns gleich leid.
:44:42
Einverstanden? Ja, der ist hier.
:44:46
Er möchte Sie auch sprechen.
Eine Sekunde.