Dr. Strangelove
prev.
play.
mark.
next.

:09:00
Μήπως είναι άσκηση ετοιμότητας
για να δούνε ποιος θα πάει;

:09:06
Ποτέ δεν έχουν ξαναστείλει κώδικα Ρ.
:09:10
Θα το 'καναν μόνο, αν οι Ρώσοι
είχαν ήδη συντρίψει την Ουάσινγκτον.

:09:19
Σμηναγέ Κονγκ,
η βάση το επιβεβαίωσε.

:09:26
Λοιπόν, παιδιά, εδώ είμαστε.
:09:29
Πυρηνικός πόλεμος,
φάτσα με φάτσα με τους ρώσους.

:09:47
Παιδιά, δεν ξέρω να βγάζω λόγους.
:09:53
Αλλά έχω την υποψία
ότι κάτι σοβαρό γίνεται εκεί κάτω.

:09:59
Και υποψιάζομαι τα αισθήματα
που σκέφτεστε, παιδιά.

:10:05
Δε θα 'σασταν άνθρωποι αν δεν είχατε
αισθήματα για τον πυρηνικό πόλεμο.

:10:12
Μα ο κόσμος στην πατρίδα βασίζεται
σε σας. Δε θα τους απογοητεύσουμε.

:10:21
Και θα σας πω και κάτι άλλο ...
:10:24
Αν αυτό το πράγμα είναι
τόσο σοβαρό όσο νομίζω, -

:10:29
- θα πάρετε προαγωγές και εύφημες
μνείες, όταν τελειώσουμε.

:10:37
Κι αυτό ισχύει για όλους, άσχετα
από φυλή, χρώμα και θρησκεία.

:10:43
Τώρα έχουμε μια πτήση να κάνουμε!

prev.
next.